Estas fuentes han señalado bajo condición de anonimato que el incidente ha tenido lugar en los alrededores de la capital provincial, Tarinkot, en el marco de las operaciones de las fuerzas internacionales contra los talibán en las cercanas localidades de Shá Mansur y Kotual.
Así, han detallado que uno de los bombardeos ha alcanzado un puesto de control de las fuerzas de seguridad en Shá Mansur, tal y como ha recogido la agencia afgana de noticias Pajhwok. Las fuerzas internacionales no se han pronunciado por el momento sobre lo sucedido.