Un terremoto de magnitud 5,7 sacudió el centro de Japón a las 1:04 horas del domingo 8 de noviembre y dejó al menos 20 personas heridas. El epicentro se situó en la prefectura de Shizuoka, el temblor provocó retrasos en algunos trenes y no activó una alerta de tsunami.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) indicó que el movimiento tuvo una profundidad de 40 kilómetros y alcanzó el nivel 5 de la escala sísmica japonesa en varias localidades de cuatro prefecturas. Para los viajeros, la principal consecuencia confirmada son las interrupciones y demoras ferroviarias derivadas de las revisiones de seguridad.
El terremoto de magnitud 5,7 golpeó Shizuoka durante la madrugada
El seísmo se produjo a las 1:04 horas locales, equivalentes a las 16:04 GMT del sábado. La JMA situó el epicentro en Shizuoka, en el centro del país, y registró una intensidad de nivel 5 en distintas zonas de cuatro prefecturas.
La magnitud mide la energía liberada por el terremoto, mientras que la escala sísmica japonesa describe cómo se percibió el movimiento en cada lugar. La profundidad registrada fue de 40 kilómetros, según la información difundida tras el temblor.
Al menos 20 personas resultaron heridas, sin lesiones graves
El balance inicial recoge al menos 20 heridos. Las autoridades locales y la agencia japonesa Kyodo señalaron que ninguna de las personas lesionadas presentaba heridas de gravedad. El primer recuento tampoco informó de víctimas mortales.
La cifra corresponde a una evaluación inicial de los daños personales y puede cambiar con las siguientes actualizaciones oficiales. El terremoto alcanzó una intensidad elevada en algunas zonas, pero la información disponible no describe lesiones graves entre los afectados.
Los trenes bala sufrieron retrasos por las revisiones de seguridad
El temblor causó interrupciones y retrasos en algunos servicios de transporte, especialmente en la red ferroviaria. Los operadores revisaron las vías y las instalaciones como medida de precaución antes de mantener o recuperar la circulación, con el objetivo de comprobar la seguridad de los pasajeros.
Entre los servicios afectados se encuentran los trenes bala, de acuerdo con el balance inicial. La información disponible no detalla cuánto duraron las demoras ni qué líneas concretas tuvieron que modificar su funcionamiento.
Hamaoka no registró anomalías y no hubo alerta de tsunami
La central nuclear de Hamaoka, situada en Shizuoka, fue inspeccionada después del terremoto. Chubu Electric, la compañía responsable de la instalación, comunicó que no había detectado anomalías en la planta, ubicada aproximadamente a 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
La JMA tampoco activó una alerta de tsunami tras el movimiento. Las autoridades y los operadores ferroviarios continuaron con las comprobaciones correspondientes después del primer balance, mientras se actualizaban las consecuencias del seísmo.
Japón se encuentra en el Anillo de Fuego del Pacífico, una zona con elevada actividad sísmica, y cuenta con infraestructuras diseñadas para resistir terremotos. Las próximas actualizaciones oficiales deberán concretar la evolución del balance de heridos y de los servicios ferroviarios.
Preguntas frecuentes
¿De qué magnitud ha sido el terremoto de Japón?
El terremoto ha tenido una magnitud de 5,7. El movimiento se produjo a una profundidad de 40 kilómetros y alcanzó el nivel 5 de la escala sísmica japonesa en algunas zonas.
¿Dónde ha sido el epicentro del terremoto en Japón?
El epicentro se localizó en la prefectura de Shizuoka, en el centro del país. El temblor afectó con intensidad de nivel 5 a localidades situadas en cuatro prefecturas.
¿Cuántas personas han resultado heridas en el terremoto de Japón?
El balance inicial cifra en al menos 20 las personas heridas. Las autoridades locales y Kyodo indicaron que ninguna presentaba lesiones de gravedad.
¿Hay alerta de tsunami tras el terremoto de Japón?
No se activó una alerta de tsunami después del terremoto. La información fue comunicada por la Agencia Meteorológica de Japón.
¿La central nuclear de Hamaoka ha sufrido daños por el terremoto?
Chubu Electric comunicó que no detectó anomalías en la central nuclear de Hamaoka tras las revisiones realizadas. La planta se encuentra en la prefectura de Shizuoka, aproximadamente a 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
