– En la escena en la que Luke destruye la Estrella de la muerte y llega a festejar, le grita a Leia «Carrie» (el verdadero nombre), el fallo se escucha claramente en la película.
– Para ahorrarse dinero se hizo un casting doble en el que la gente podría aparecer en «Star Wars» o «Carrie». En este casting participó entre otros actores, que agradó tanto su prueba que al final terminó apareciendo en el filme del autor de «Los intocables».
– Lucas en un principio pensó en el actor japonés Toshiro Mifune (Famoso por aparecer en todas las películas de sumaráis de Akira Kurosawa) para el papel de Obi Wan Kenobi.
– Carrie Fisher estaba muy disgustada por los peinados extravagantes que le hacía llevar George Lucas, llegó a temer que se le incendiaran con tanto efecto especial.
– La escena de la cápsula de escape de la nave de Leia fue la primera escena realizada por la Industrial Light & Magic.
– Cuando las tropas de asalto entran en la habitación donde se están escondiendo C-3PO y R2-D2 uno de ellos accidentalmente se golpea la cabeza con la puerta, completado con efectos de sonido.
– Harrison Ford improvisó las frases que dijo por el intercomunicador en la escena del bloque prisión, para que sonase más espontáneo.
– Los sonidos de los láseres fueron hechos golpeando uno de los cables de una torre eléctrica.
– Sólo hubo una nave que se construyó a tamaño natural (No, hombre, no. No fue un Destructor Imperial…fue el Halcón Milenario). Pesó 23 toneladas.
– Darth Vader está inspirado en dos conocidos villanos de los cómics de superhéroes: Doctor Muerte y Darkseid.
– El nombre «wookie», viene de una expresión de júbilo que alguien gritó en algún momento de la preproducción.
– El nombre «R2-D2» viene por «Rollo 2, Diálogo 2».
– George lucas escribió las 9 películas, pero cuando dijo que si se las producían, le dijeron que sólo le producían una, y el eligió «Una Nueva Esperanza»
– «Vader» significa «padre» en holandés.
– El número de episodio y el subtítulo «Una nueva esperanza» no aparecía en el primer pase. Fueron añadidos posteriormente en una reedición para ser coherente con lo visto en «El Imperio contraataca».
– «La guerra de las galaxias: Una nueva esperanza» costó 11 millones de dólares.
– La palabra «Jedi» proviene de las palabras japonesas «Jidai Geki», que traduciríamos como «Drama de época».
– La banda sonora de la película ha sido la más vendida de toda la historia del cine.
– Burt Reynolds estaba en un principio en el casting para el papel de Han Solo