Sábado 28/12/2019.

Tienen hasta diccionario

Tele

Ya se puede aprender Dothraki, el idioma de 'Juego de Tronos'

  • El diccionario de Dothraki fue creado por un fiel seguidor de la serie, que hasta el mismo David Peterson consulta algunas veces.
  • Este idioma es una mezcla del vocabulario y la gramática del ruso y estonio, además de la lengua esquimal inuit o el swahili de África oriental.
    • Facebook (Me gusta)
    • Tweetea!
    • Google Plus One
  • Compartir:
  • Deja tu comentario
  • 'Juego de Tronos' continúa batiendo récords con su tercera temporada

Los fanáticos de la exitosa serie 'Juego de Tronos' se reúnen para comentar y hablar sobre las encarnizadas luchas por el poder Poniente. Unos se disfrazan de sus personajes favoritos y otros escriben sus propias historias a partir de estos. Pero ahora hay otra forma de disfrutar de esta serie: estudiar el lenguaje de los indígenas y nómadas que viven al sur en 'Juego de Tronos', los Dothraki.

Este idioma, inventado completamente por David Peterson de 32 años y que estudió lingüística en la Universidad de California en San Diego, tiene hasta diccionario.

"Es la primera vez que se hace un lenguaje compuesto para una serie de televisión buscando que sea natural, completamente auténtico, que si uno lo escuchara en medio de Australia o del Amazonas, no se sorprendería sino que le sonaría como un idioma en uso. Incomprensible pero plausible, con una lógica similar a la de un idioma del mundo real", explicó a la BBC Peterson.

El diccionario de Dothraki fue creado por un fiel seguidor de la serie, que hasta el mismo David Peterson consulta algunas veces. Además, hay una página web dedicada solo a esta tribu salvaje y sus peculiaridades.

En esta lengua, son tan importantes palabras como 'm´athchomaroon' que significa "hola" así como 'athhilezar' que se utiliza para "sexo", una de las grandes tónicas de esta serie.

Para inventarse este idioma se ayudó del vocabulario y la gramática del ruso y estonio, además de la lengua esquimal inuit o el swahili de África oriental.

No es la única lengua inventada que puede estudiarse

La aparición del dothraki como un idioma que puede estudiarse no es ninguna novedad. Ya con el 'Señor de los Anillos' se podía aprender la difícil lengua de los elfos que inventó J.R.R. Tolkien para sus libros.

También 'Avatar' deleitó a sus fanáticos con el Navi, un idioma que solo conocían los humanoides azules.

Aunque el más famoso quizás fue el Klingon, que cautivó a los seguidores  de 'Star Trek' ('Viaje a las estrellas'). Se ha llegado a producir una comunidad de Klingo-hablantes y en las convenciones de esta serie, pueden oírse conversaciones en este idioma construido especialmente para el universo de 'Star Trek'.

Seguir a teinteresa en...

KIT BUENOS DÍAS (El mejor resumen de prensa en tu mail)

Recibir noticias
    • Facebook (Me gusta)
    • Tweetea!
    • Google Plus One
  • Compartir:
  • Deja tu comentario

Kit Buenos Días

Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31