Según el texto aprobado, el Parlamento de Navarra «rechaza de forma contundente las declaraciones realizadas por el ministro Ruiz Gallardón por considerarlas indignas e impropias de un representante de la ciudadanía española en una sociedad democrática y avanzada del siglo XXI».
Además, agrega la declaración, esas declaraciones «suponen considerar a la mujer como ciudadana de segunda y la sitúan en una posición de minoría de edad». «Suponen un retroceso en los derechos de la mujer y en el avance de las políticas de igualdad», añade.
Así, el Parlamento de Navarra pide al presidente del Gobierno de España una «rectificación» de las afirmaciones realizadas por el ministro de Justicia, y «a considerar que los derechos de la mujer son los derechos que figuran en la carta de las Naciones Unidas y que son los mismos para todas las personas».
Tras la Mesa y Junta de Portavoces, el socialista Juan José Lizarbe ha manifestado, en declaraciones a los periodistas, que el ministro de Justicia es una «autoridad importante» y que sus declaraciones «están totalmente fuera de tono».
Por su parte, la »popular» Ana Beltrán ha señalado que la declaración aprobada es «partidista» y ha indicado «no se ha entendido el concepto» de las declaraciones del ministro «ya que se refiere a apoyar a la mujer a continuar con su embarazo porque en muchas ocasiones su entorno sociolaboral como económico les lleva a practicar ese aborto».