Martes 17/10/2017.

| Libros

Libros

Presentan en Moscú libro de memorias de una "niña de la guerra" española

La "niña de la guerra" española Virtudes Compañ Martínez, quien junto con unos 3.500 pequeños fue evacuada en 1937 a la Unión Soviética durante la Guerra Civil, presentó en el Instituto Cervantes de Moscú la edición rusa de su libro de memorias "La española rusa".

La "niña de la guerra" española Virtudes Compañ Martínez, quien junto con unos 3.500 pequeños fue evacuada en 1937 a la Unión Soviética durante la Guerra Civil, presentó en el Instituto Cervantes de Moscú la edición rusa de su libro de memorias "La española rusa".

"Me puse a escribir a los 80 años", dijo hoy a Efe Compañ con una sonrisa.

En 2011, explicó, salió "de manera espontánea" su primer libro en español, que fue repartido entre los descendientes de los "niños de la guerra".

"Y como me gustó, pensé ¿por qué no seguir?", dijo Compañ, de 89 año, quien acudió a la presentación de la edición rusa de sus memorias acompañada de su hijo menor y su nuera.

Y así, cinco años más tarde, vio a la luz una edición más ampliada de su libro de memorias y que ahora también está disponible para los lectores rusohablantes.

"Lo completé aún más", reconoce Compañ, al tiempo de agradecer a todos que le ayudaron con la publicación y la presentación de sus memorias en idioma ruso.

El libro narra la historia de la familia de Virtudes, su nacimiento en 1928 en San Sebastián, sus años de colegio, el comienzo de la Guerra Civil, el viaje a la Unión Soviética en 1937 y la vida en la "casa de niños" Nº1, de Pravda.

La presentación de libro, a la que asistieron ayer miembros de la Embajada de España, numeroso público, entre él muchos jóvenes, fue organizada por el Instituto Cervantes de Moscú, el Centro Español y la editorial "Lark LTD".

A mediados de septiembre los "niños de la guerra" fueron homenajeados con ocasión del 80 aniversario de su llegada a este país en un orfanato en la ciudad de Obninsk, a 100 kilómetros al suroeste de Moscú.

Ese mimo mes en Novosibirsk, la ciudad más importante de Siberia, fue inaugurada una exposición de fotos sobre la historia de los "niños de la guerra" españoles.

En total, durante la Guerra Civil española (1936-1939) fueron evacuados a la URSS unos 3.500 niños y otros fueron traslados a países como el Reino Unido, Francia, Bélgica, Suiza o México.

Sólo 67 de los niños que fueron acogidos por la URSS permanecen ahora en Rusia.

Seguir a teinteresa en...

KIT BUENOS DÍAS (El mejor resumen de prensa en tu mail)

Recibir noticias

Kit Buenos Días

Noviembre 2017
Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30