Elinor Dashwood siempre estará asociada al rostro de Emma Thompson; Marianne fue magníficamente interpretada por una Kate Winslet poco antes de embarcarse en Titanic; Elizabeth Bennet recayó en Keira Knightley, que acababa de estrenar su primera parte de Piratas del Caribe; y la propia Jane Austen fue interpretada por la exitosa Anne Hathaway.
Rostros de Hollywood muy conocidos para llevar al cine dos de las novelas más románticas, y la vida de su autora. ‘Sentido y Sensibilidad’ se estrenó en 1995 y obtuvo siete nominaciones al Óscar, logrando una estatuilla al mejor guión adaptado. Fue la propia Emma Thompson, una apasionada de la novela original y que dio vida a la protagonista principal, la que escribió el guión de la película. Por su parte, Kate Winslet aseguró que había sentido una conexión muy especial con Marianne, con “el sentido de pasión y aventura… Marianne era como yo en aquella etapa de la vida”.
Por su parte, Keira Knightley ha señalado recientemente que estuvo mucho más asustada a la hora de interpretar a la señorita Bennet que cuando lo hizo con el personaje de Ana Karenina. “Es una forma de ser que a la gente le encanta, muchas mujeres se ven reflejadas en ella. Pero esto no ocurre con Ana Karenina».
Y para interpretar a la propia novelista en ‘La joven Jane Austen’ se eligió a Anne Hathaway, que le dio frescura al personaje pero que también despertó las críticas de quienes veían poco apropiado, por el asunto del acento, que una norteamericana interpretara a una británica.