Lunes 05/12/2016.

| Santander

Santander

Concluye la última edición del Taller de Doblaje en el campus de Las Llamas que ha contado con 16 alumnos

Los estudiantes han aprendido de la mano del profesor Daniel Minayo a utilizar el guión que emplean los actores de doblaje
    • Facebook (Me gusta)
    • Tweetea!
    • Google Plus One
  • Compartir:
  • Deja tu comentario

Concluye la última edición del Taller de Doblaje en el campus de Las Llamas que ha contado con 16 alumnos Concluye la última edición del Taller de Doblaje en el campus de Las Llamas que ha contado con 16 alumnos

Los 16 alumnos del Curso 'Lengua y Cultura Españolas para Extranjeros' que han participado durante los últimas dos semanas en el Taller de Doblaje de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), en el campus de Las Llamas, han concluido este miércoles su formación en las técnicas de sincronización de esta práctica cinematográfica.

Según ha informado la UIMP en nota de prensa, los estudiantes de Alemania, Francia, Italia, Bélgica o Suiza han aprendido de la mano del profesor Daniel Minayo a utilizar el guión que emplean los actores de doblaje, que contiene unos símbolos y una terminología específica para señalar, por ejemplo, las pausas, si se ve o no la boca en la pantalla y los cambios de plano.

Los alumnos han trabajado aspectos fonéticos, culturales, gramaticales o de léxico con el objetivo de "enriquecer" en todos estos aspectos al estudiante de Español a través de prácticas con anuncios, dibujos, películas y documentales.

Este taller forma parte de las actividades culturales que organiza la institución académica en el Campus UIMP-Las Llamas y que facilitan el uso del idioma fuera del aula.

Seguir a teinteresa en...

KIT BUENOS DÍAS (El mejor resumen de prensa en tu mail)

Recibir noticias
    • Facebook (Me gusta)
    • Tweetea!
    • Google Plus One
  • Compartir:
  • Deja tu comentario

Kit Buenos Días

Diciembre 2016
Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31